Kumpulan Story Telling Durasi Pendek
Friend
Bunny rabbit lived in the forest.
He had many friends. He was proud of this friends. One day buny rabbit heard
the loud barking of the wild dogs. He was very scared. He decided to ask for
help. He quickly went to his friend deer. He said.”dear friend some wild dogs
ae chasing me. Can you chase them away with your sharp antlers?” dear said.”
That is right, i can. But now i am busy. Whay don’t you ask bear for help?” Bunny
rabbit ran to the bear.” My dear friend you are very strong, please help
me.Some wild dogs are after me. Please chase them away.”he requested the bear. Bear
replied : “ i am sorry, i am hungry and tired. I need to find some food. Please
ask the monkey for help. Poor bunny went to the monkey, elephant, goat, and all
his friends. Bunny felt sad that nobody was ready to help him. He understood
that he has to think of a way out . He hid under a bush. He lay still the wild
dogs went their way.
Terjemahan dalam bahasa
Indonesia.
Kelinci tinggal dihutan. Dia
memiliki banyak teman. Dia sangat bangga dengan teman-temanya. Suatu hari
kelinci mendengar keras gonggongan anjing liar. Ia sangat ketakutan. Ia
memutuskan untuk meminta bantuan. Ia dengan cepat pergi ke tempat teman, rusa.
Dia berkata”rusa, beberapa anjing liar mengejar saya. Dapatkah kamu mengusir
mereka pergi dengan tanduk tajammu?” rusa berkata:”itu benar saya bisa, tapi
sekarang aku sibuk, mengapa kamu tidak meminta bantuan beruang? Kelinci berlari ke Beruang.” Temanku yag
sangat kuat, tolong bantu saya, beberapa anjing liar mengejarku, aku harap kamu
mengsr mereka pergi,”ia meminta beruang. Beruang menjawab.”saya minta maaf,
saya lapar dan lelah, saya perlu untuk mencari beberapa makanan , silahkan meminta
bantuan monyet.” Kelinci miskin peri ke monyet, gajah, kambing dan semua
teman-temanya.Kelinci merasa sedih bahwa tidak ada yang siap untuk membantunya.
Dia mengerti bahwa ia harus memikirkan jalan keluarnya, ia bersembunyi di bawah
rerimbunan. Dia berbaring selama anjing liar mengikutinya.
The Greedy mouse
A geedy mouse saw a basket full o
corn. He wanted to eat it. So he made a small hole in the basket. He squeezed
in through the hole. He ate a lot of corn. He felt full. He was very happy. Now
he wanted to came out. He to come out through the small hole. He could not. His
belly was full. He tried again. But it was of no use. The mouse started crying.
A rabbit was passing by. It heard the mouse’s cry and asked,”why are you crying
my friend?” The mouse explained,”I made a small hole and came into the basket.
Now i am not able to get out through that hole.” The rabbit said, “it is
because you ate too much.Wait til your belly shrinks’. The rabbit laughed and
went away. The mouse ffell asleep in the basket. Net morning his belly had
shrunk. But the maouse wanted to eat some corn. So he ate and ate. His belly
was full once again. He thought,”oh! Now i will go out tomorrow”. The cat was
the next passerby. He smelt the mouse in the basket. He lifted its lid. He ate
the mouse.
Terjemahan dalam bahasa Indonesia
Tikus serakah melihat keranjang
yang penuh dengan jagung. Dia ingin memakanya. Jadi dia membuat lubang kecil di
dalam keranjang. Ia memaksa masuk
melalui lubang. Ia makan banak jagung. Dia merasa penuh sangat bahagia. Sekarang
ia ingin keluar. Dia mencoba untuk keluar melalui lubang kecil. Dia tidak bisa.
Perutnya penuh. Dia mencoba lagi tetapi itu tidak ada gunanya.
Tikus mulai menangis, kelinci
melewatinya mendengar teriakan tikus dn bertanya,”mengapa kamu menangis
temanku?” Tikus menjelaskan,”aku membuat lubang kecil dan masuk ke keranjang,
sekarang saya tidak dapat keluar melalui lubang itu” Kelinci berkata, “ ini
adalah karena kamu makan terlalu banyak, tunggulah perutmu menyusut.” Kelinci
tertawa dan pergi. Tikus serakah tidur dalam keranjang. Keesokan paginya
perutnya telah menyusut. Tapi tikus ingin makan jagung beberapa. Jadi ia makan
dan makan. Perutnya iu penuh sekali. Dia berpikir,”oh! Sekarang aku akan pergi
besok’. Kucing lah yang berikutnya lewat. Dia mencium bau tikus di dalam
keranjang. Ia mengangkat tutupya , ia makan tikus tersebut.